سریال داستان کارآگاه افسانه‌ای "سم اسپید" را روایت می‌کند که در سال 1963 و در سن 60 سالگی، به عنوان یک تبعیدی در جنوب فرانسه زندگی می‌کند. او از گذشته‌ی پرفراز و نشیب خود فاصله گرفته و به دنبال یک زندگی آرام و بی‌دغدغه است. اما سرنوشت دوباره او را به دنیای جنایی و پیچیده‌ی کارآگاهی می‌کشاند. وقتی یک قتل مرموز در یک صومعه اتفاق می‌افتد، اسپید ناخواسته درگیر این پرونده می‌شود و باید از مهارت‌های خود برای حل این معما استفاده کند و ...

کارگردانی چهار نوجوان به نام‌های لیلی، رایان، میلیس و جسی را در کمال تعجب و حیرت جامعه محلی، برای بازی در فیلم جدید خود که قرار است در شمال فرانسه فیلمبرداری شود، انتخاب می‌کند اما ....

فیلم داستان "میشل" فردی همیشه جوان است که فقط رویای موتورسیکلت سواری را در سر می پروراند. او با پسر بزرگش لئو و دوستانش معاشرت می کند. اکنون در پنجاه سالگی، او باید با بچه‌ای که به تازگی از همسر سابقش به دنیا آمده است کنار بیاید و سعی می‌کند اشتباهات مشابهی را مرتکب نشود و پسر خوبی باشد و ...